Caprimulgus cayennensis - translation to spanish

El terecay o taricaya (Podocnemis unifilis) es una especie de tortuga de la familia Podocnemididae que vive en los grandes ríos y en los grandes lagos de la Amazonia.

También fue descrita con el nombre Podocnemis cayennensis, pero la comunidad científica se ha puesto de acuerdo en que se deje de utilizar este nombre ya que es muy poco citado en revistas científicas y además fue utilizado para describir a otra especie^[6]​ (Podocnemis erythrocephala).^[7]​ Es popularmente conocida como peta de río en Bolivia ^[8]​ y como tortuga charapa en Ecuador y Perú.

Es comúnmente confundida tanto con la podocnemis expansa como con la podocnemis sextuberculata, debido a sus similares características. La principal diferencia radica en el patrón de sus manchas faciales y en el tamaño que alcanzan al madurar.